Este Produto Inclui
Este PACK inclui 3 sabores, envolvidos por uma cinta Ideal para Carnes & Carnes de Caça. Os sabores incluídos são:
- Doce Extra de Laranja do Algarve com Vinho da Madeira (75g)
- Chutney de Manga (75g)
- Chutney de Pimento Vermelho (75g)
Beschreibung
Um Presente de Natal com Sabores Autênticos de Portugal
O PACK 3 Sabores Ideal para Carnes & Carnes de Caça é uma celebração dos sabores intensos e genuínos de Portugal. Apresentado numa embalagem elegante e moderna, este conjunto foi pensado para realçar os melhores pratos de carne, das receitas tradicionais às mais criativas. Cada bisnaga contém um sabor artesanal, produzido com ingredientes naturais e técnicas que respeitam o tempo e o sabor de cada fruto e especiaria.
Mais do que um presente, é uma experiência gastronómica que traduz a essência do Natal português — partilha, sabor e tradição. Cada combinação desperta memórias de mesas festivas e da arte de cozinhar com alma. Ideal para oferecer a quem aprecia o prazer da boa comida e os sabores autênticos que unem gerações.
Tradição e Inovação em Formato Original
As bisnagas meia.dúzia® representam a fusão perfeita entre tradição e modernidade. Inspiradas nas antigas formas de conservar e servir alimentos, são produzidas em alumínio 99,7% reciclável, garantindo frescura, higiene e praticidade. Este formato protege os chutneys e doces da luz e do ar, mantendo intacta a autenticidade dos sabores artesanais.
Elegantes e sustentáveis, refletem o compromisso com o ambiente e com a valorização da produção portuguesa. Um presente com design contemporâneo e funcional, pensado para saborear, partilhar e surpreender à mesa do Natal.
Sabores que Enaltecem as Carnes Portuguesas
O pack reúne três criações artesanais distintas, que combinam o equilíbrio entre doçura, acidez e intensidade. Cada sabor foi desenvolvido para harmonizar com carnes de aves, porco e caça, elevando o prato a uma nova dimensão de sabor e aroma.
Doce Extra de Laranja do Algarve com Vinho da Madeira
A laranja do Algarve, doce e aromática, encontra-se com a riqueza do vinho da Madeira para criar um sabor profundamente português. O toque vínico acrescenta corpo e notas de caramelo, enquanto o cítrico refresca e equilibra carnes mais gordas ou grelhadas. Um doce versátil, que realça pratos de pato, borrego ou porco, e adiciona brilho a molhos ou reduções.
Chutney de Manga
Produzido com fruta madura e especiarias equilibradas, o Chutney de Manga traz um toque exótico e delicado que complementa tanto carnes brancas como carnes de caça. A sua textura aveludada e sabor agridoce harmonizam com frango, javali ou veado, conferindo-lhes um contraste tropical irresistível. Ideal para quem aprecia combinações ousadas e requintadas.
Chutney de Pimento Vermelho
Com sabor adocicado e notas levemente fumadas, o Chutney de Pimento Vermelho é o aliado perfeito para carnes grelhadas, assadas ou estufadas. A sua intensidade e frescura complementam pratos de porco, borrego ou pato, acrescentando profundidade e cor. Um sabor marcante que transforma cada refeição numa experiência de degustação autêntica e memorável.
Tabela de Harmonização com Carnes Portuguesas
Inspirada nas tradições regionais e na diversidade das carnes portuguesas, esta tabela sugere combinações equilibradas entre os três sabores e diferentes tipos de prato. Um guia prático para realçar o melhor de cada receita.
| Tipo de Carne | Prato / Corte | Harmonizações Recomendadas | Porquê Funciona |
|---|---|---|---|
| Frango | Peito grelhado, frango assado |
|
A manga acrescenta suculência tropical; a laranja com vinho da Madeira traz frescura cítrica que equilibra a leveza da carne. |
| Pato | Magret grelhado, peito rosado |
|
O pimento reforça o sabor tostado e intenso da pele crocante, enquanto a manga suaviza a gordura e adiciona um contraste doce e elegante. |
| Porco | Entrecosto, secretos, costeletas |
|
A manga equilibra a gordura e o fumo da grelha; o pimento vermelho intensifica o sabor tostado e aromático. |
| Borrego | Perna assada, costeletas grelhadas |
|
O pimento acrescenta notas fumadas que combinam com o sabor robusto do borrego; a laranja dá leveza e um toque cítrico refrescante. |
| Javali | Estufado, lombo grelhado |
|
A manga suaviza o sabor intenso da caça; o pimento reforça o carácter tostado e ligeiramente adocicado da carne. |
| Veado | Medalhões, assado lento |
|
O pimento realça a crosta caramelizada; a laranja traz um equilíbrio cítrico e aromático que valoriza a carne de caça. |
| Sandes & Tábuas Frias | Rosbife, leitão, frango desfiado |
|
A laranja oferece frescura e brilho; a manga acrescenta personalidade e um toque agridoce exótico. |
Artesanato e Sustentabilidade
Cada chutney e doce é produzido em pequenos lotes, com fruta selecionada e especiarias naturais, sem corantes nem conservantes. As receitas respeitam o tempo de cozedura tradicional, garantindo textura e sabor genuínos. O resultado é um produto artesanal e autêntico, símbolo da qualidade portuguesa.
As bisnagas são 99,7% recicláveis e refletem um compromisso ambiental responsável. Oferecer este pack é partilhar não só sabor e tradição, mas também uma escolha sustentável, que valoriza o melhor da terra e o cuidado com o planeta.
Design e Espírito Natalício
A embalagem preta e elegante, com apontamentos quentes e subtis, evoca o requinte e o conforto das celebrações natalícias. O design moderno alia simplicidade e sofisticação, transformando este pack numa prenda distinta e cheia de significado — perfeita para apreciadores de boa mesa e produtos portugueses autênticos.
Mais do que uma prenda, é uma homenagem aos sabores que unem famílias e celebram o prazer de partilhar à mesa. Um presente com alma portuguesa, ideal para este Natal.
O Presente Perfeito para o Natal
O PACK 3 Sabores Ideal para Carnes & Carnes de Caça é a escolha perfeita para quem valoriza autenticidade, sabor e criatividade na cozinha. Cada bisnaga é uma experiência sensorial que transforma pratos simples em receitas inesquecíveis.
Ofereça um presente que combina tradição e inovação, sabor e design. Uma prenda portuguesa feita com alma — para celebrar o Natal com o verdadeiro sabor de Portugal.
Empfohlene Verwendung
Ideias Criativas para Usar Cada Sabor
Os chutneys e doces artesanais meia.dúzia® foram criados para transformar pratos de carne em experiências cheias de sabor e autenticidade. Inspirados na tradição portuguesa e nas técnicas artesanais, estes sabores combinam frutas, especiarias e vinhos num equilíbrio perfeito entre doce, ácido e picante. A sua textura cremosa e aroma intenso tornam-nos ideais para acompanhar carnes grelhadas, assadas ou de caça, criando combinações surpreendentes e irresistíveis.
Durante o Natal, estes sabores tornam-se aliados perfeitos para partilhar momentos à mesa. Seja em assados de festa, tábuas de carnes frias ou receitas de inspiração tradicional, cada chutney meia.dúzia® acrescenta profundidade, brilho e personalidade. Uma forma moderna e deliciosa de celebrar o que Portugal tem de melhor: o prazer da mesa e o gosto pelos sabores autênticos.
Doce Extra de Laranja do Algarve com Vinho da Madeira
A doçura solarenga da laranja algarvia une-se à complexidade aromática do vinho da Madeira, resultando num sabor intenso e equilibrado. Este doce é ideal para dar brilho e frescura a pratos de carne, equilibrando sabores ricos e realçando o sabor natural das carnes brancas e de caça. O seu perfil cítrico e ligeiramente vínico faz dele um acompanhamento elegante e versátil.
Durante as festas, este sabor é perfeito para adicionar um toque gourmet às carnes tradicionais do Natal, como o pato, o porco ou o borrego. O contraste entre o doce e o ácido transforma receitas familiares em experiências gastronómicas únicas e memoráveis.
- Magret de pato com crosta de especiarias: Servir uma colher de doce morno sobre a carne, realçando o sabor tostado e suculento.
- Lombinho de porco assado: Usar o doce como base de molho, reduzido com um toque de mostarda e ervas aromáticas.
- Perna de borrego no forno: Pincelar com o doce durante a assadura para criar uma crosta caramelizada e cítrica.
- Frango recheado com frutos secos: Acompanhar com uma redução de laranja e vinho da Madeira para um toque agridoce refinado.
- Sandes de leitão ou rosbife: Adicionar uma camada fina do doce para equilibrar o sabor salgado e gorduroso.
- Tábuas de carnes frias e enchidos: Servir o doce em pequenos potes, como acompanhamento fresco e aromático.
Chutney de Manga
O Chutney de Manga combina a doçura tropical da fruta madura com especiarias suaves e uma acidez subtil que realça a intensidade das carnes. A sua textura aveludada e o equilíbrio entre doce e picante tornam-no ideal para acompanhar carnes grelhadas, assadas ou de caça. É um sabor que liga o calor das especiarias ao frescor das frutas, criando contrastes vibrantes e memoráveis.
Este chutney é perfeito para pratos de Natal à base de aves, carnes exóticas e carnes brancas. Eleva o sabor natural das carnes e acrescenta um toque moderno à mesa, tornando-se um acompanhamento indispensável para quem aprecia fusão entre tradição e criatividade.
- Peito de frango grelhado: Servir com uma colher de chutney por cima para acrescentar suculência e notas tropicais.
- Pato assado com especiarias: A manga equilibra a gordura da carne e traz um contraste doce e fresco.
- Lombo de porco com crosta de ervas: Servir com uma redução de chutney e sumo de limão para um toque exótico.
- Cabrito assado no forno: Acompanhar com chutney de manga morno, criando equilíbrio entre rusticidade e suavidade.
- Javali estufado: Misturar o chutney com o molho do estufado, realçando o sabor intenso da carne de caça.
- Tábua de carnes frias e queijos curados: Servir o chutney em taças pequenas, como complemento agridoce e aromático.
Chutney de Pimento Vermelho
Com sabor levemente fumado e textura encorpada, o Chutney de Pimento Vermelho é perfeito para acompanhar carnes grelhadas, assadas e pratos de caça. O seu perfil adocicado e picante acrescenta profundidade e brilho às carnes, realçando sabores tostados e equilibrando a gordura natural. É um dos sabores mais versáteis deste pack, ideal para transformar receitas tradicionais em criações contemporâneas.
No Natal, é o complemento ideal para pratos robustos, enchidos e carnes intensas, evocando os aromas da cozinha portuguesa e o calor das lareiras de inverno. Um chutney que traz cor, intensidade e harmonia à mesa festiva.
- Costeletas de porco grelhadas: Servir com uma colher de chutney de pimento, que reforça o sabor fumado e salgado.
- Perna de borrego assada: O pimento equilibra o sabor forte da carne e cria uma combinação rica e aromática.
- Medalhões de veado: Servir com o chutney aquecido, contrastando o sabor tostado com o toque doce e picante.
- Estufado de javali com legumes: Incorporar o chutney no molho para acentuar a profundidade e o perfume da receita.
- Pato crocante com mel e pimento: Finalizar o prato com uma colher do chutney para um efeito caramelizado e brilhante.
- Sandes gourmet de rosbife: Barrar o chutney no pão antes de montar a sandes, criando uma base agridoce irresistível.
Sabores que Dão Vida às suas Refeições
Cada um destes sabores foi criado para valorizar o que Portugal tem de mais autêntico — a arte de cozinhar com alma e de transformar ingredientes simples em pratos memoráveis. Feitos com frutas e especiarias de origem natural, são o complemento perfeito para carnes e carnes de caça, tanto nas refeições do dia a dia como nas celebrações natalícias.
Mais do que chutneys ou doces, são experiências que enaltecem a tradição portuguesa, combinando-a com inovação e criatividade. Cada bisnaga meia.dúzia® é uma homenagem ao sabor, à partilha e à autenticidade — um presente que torna o Natal ainda mais português e cheio de vida.
Rezepte | Koch
- Peito de pato com molho agridoce e doce extra de laranja com vinho da madeira meia.dúzia® - 1ª Masterchef - Ligia Santos
- Cupcake de laranja queijo quark e cobertura de creme de chocolate branco com laranja yuzo e iyokan
- Sashimi de Robalo com Chutney de Manga meia.dúzia® - Chef Álvaro Costa
- Tataky de Salmão com Chutney de Manga meia.dúzia® e Doce de Morango com Hortelã meia.dúzia® - Chef Álvaro Costa
- Salmão "La Plancha" com micro-legumes, Chutney de Pimento meia.dúzia®, Chutney de Manga meia.dúzia® e Doce de Morango com Hortelã meia.dúzia® - Chef Álvaro Costa
- Tártaro de Robalo com Chutney de Manga meia.dúzia® - Chef Álvaro Costa
- Espeto Satay de Galinha com Chutney de Pimento meia.dúzia® - Chef Álvaro Costa
- Salada de Atum Estilo Niçoise com Pasta de Azeitona Negrinha do Douro
- Tosta de Queijo de Cabra com Doce de Maçã Bravo de Esmolfe com Canela meia.dúzia®, Pasta de Azeitona Negrinha do Douro meia.dúzia® e Chutney de Pimento Vermelho meia.dúzia® - Chef Álvaro Costa
- Ceviche De Peixe Branco com Chutney De Manga meia.dúzia® - Chef Álvaro Costa
- Tapa de Presunto com Chutney de Pimento Vermelho meia.dúzia® - Chef Ignatius
Zutaten
Doce Extra de Laranja com Vinho da Madeira
Laranja, açúcar, vinho da madeira (Contém sulfitos), pectina de citrinos e sumo de limão. Preparado com 55g de frutos por 100g de doce. Peso líquido: 75 g. Contém álcool.
Chutney de Manga
Manga (60.6%), açúcar, vinagre (pode conter sulfitos), cebola vermelha, alho, flôr de sal, pimenta preta, gengibre, pimenta branca e açafrão.
Chutney de Pimento Vermelho
Pimento vermelho (76%), açúcar, vinagre, gengibre, raspas de limão e regulador de acidez (ácido cítrico).
Nährwert-Information
Doce Extra de Laranja com Vinho da Madeira
Informação nutricional por 100g: valor energético 191,54 kcal/801,72 kj; hidratos de carbono 47,3 g; dos quais açucares 46,9 g; lípidos 0,11 g; dos quais saturados 0, 0 g; proteínas 0,62 g; sal 0,01g.
Alergénios: Contém sulfitos.
Chutney de Manga
Declaração nutricional media por 100g: energia 521 kJ; lípidos 0.3 g; dos quais ácidos gordos saturados 0.1 g ; hidratos de carbono 25.2 g; dos quais açucares 22.1 g; proteínas 0.6 g; sal 0.0 g.
Chutney de Pimento Vermelho
Declaração nutricional média por 100g: energia431 kJ; lípidos 0.5 g; dos quais ácidos gordos saturados 0.1 g; hidratos de carbono 22.4 g; dos quais açúcares 22.1 g; proteínas 1.2 g; sal 0.0 g.
Herkunft der Rohstoffe
Descubra as Origens e a Identidade dos Ingredientes
O PACK 3 Sabores Ideal para Carnes & Carnes de Caça reúne ingredientes com raízes bem portuguesas e saberes que atravessam gerações. Cada receita nasce do encontro entre matérias-primas selecionadas e métodos artesanais, preservando o caráter genuíno de quem cultiva, colhe e transforma com tempo e cuidado. O resultado é um trio pensado para realçar assados, grelhados e estufados, dando nova vida às carnes típicas da nossa mesa.
Mais do que um conjunto de sabores, este pack é uma viagem pela geografia e memória gastronómica de Portugal, pontuada por citrinos do sul, hortícolas do norte e vinhos insulares. Em cada bisnaga, uma história: território, clima e tradição combinam-se para criar perfis aromáticos distintos, ideais para celebrar o Natal com autenticidade e identidade portuguesa.
Laranja do Algarve IGP
A Laranja do Algarve, distinguida com Indicação Geográfica Protegida, cresce sob mais de três mil horas de sol anuais e solos férteis que lhe conferem casca fina, polpa generosa e aroma intenso. O equilíbrio natural entre doçura e acidez traduz-se num sumo abundante e perfumado, muito apreciado na doçaria e na cozinha portuguesa.
Nesta receita, a laranja algarvia aporta frescura cítrica e vivacidade, iluminando molhos e reduções para carne. É o elemento que liga a suculência dos assados ao brilho aromático do sul, reforçando um perfil tipicamente português em cada colherada.
Manga da Ilha da Madeira
Nas encostas soalheiras da Madeira, a manga encontra um microclima perfeito: brisa atlântica, amplitudes térmicas moderadas e solos vulcânicos férteis. Daí resulta uma fruta doce, suculenta e perfumada, de textura macia e caráter tropical vincado.
No chutney, a manga confere suavidade e corpo, equilibrando especiarias e acidez com um dulçor elegante. É o contraponto ideal para carnes de sabor pronunciado — do pato ao javali —, trazendo um registo exótico que respeita e valoriza a tradição portuguesa.
Pimento Vermelho da Póvoa de Varzim
A tradição hortícola da Póvoa de Varzim, no litoral norte, oferece pimentos vermelhos de polpa carnuda, aroma intenso e doce natural bem marcado. O clima atlântico e os solos areno-argilosos contribuem para um vegetal saboroso e profundamente aromático.
Transformado em chutney, o pimento povoa as carnes com notas adocicadas e levemente fumadas, acrescentando textura e profundidade. É a base que dá estrutura ao molho, realçando grelhados e assados com um carácter genuinamente português.
Limão
Cultivado de norte a sul, com destaque para o Algarve e a Madeira, o limão é presença antiga na nossa cozinha. A sua casca rica em óleos essenciais e o sumo vivo e ácido intensificam aromas e limpam o palato.
No chutney de pimento, o limão entra como fio condutor: eleva a frescura, equilibra a doçura do pimento e aviva o conjunto. O resultado é um acabamento mais leve e cintilante, perfeito para acompanhar carnes assadas e sandes de carnes frias.
Pimentas e Gengibre
Chegadas pelas rotas dos Descobrimentos, a pimenta preta e branca, bem como o gengibre, tornaram-se parte do receituário luso. Trazem calor aromático, picância medida e um perfume cítrico-terroso que acorda os sentidos.
Integradas no chutney de manga, as pimentas e o gengibre conferem tensão gustativa: picante elegante, final longo e envolvente. Este trio tempera e equilibra a gordura natural das carnes, valorizando desde secretos de porco a medalhões de veado.
Cebola Roxa e Alho
Pilares da dieta mediterrânica, a cebola roxa e o alho são a base de refogados que marcam a identidade portuguesa. Cozinhados lentamente, desenvolvem doçura caramelizada e um fundo aromático que enriquece molhos e caldos.
No chutney, criam uma espinha dorsal saborosa e redonda, capaz de ligar o exotismo da fruta às especiarias. A sua presença garante complexidade e persistência, elevando pratos como borrego no forno, rosbife ou perna de pato confitada.
Açafrão
Conhecido como “ouro das especiarias”, o açafrão entrou na Europa através de antigas rotas comerciais, muitas delas ligadas à expansão marítima portuguesa. Em pequenas quantidades, oferece cor dourada e notas florais-terrosas de grande nobreza.
No universo dos chutneys, o açafrão atua como fio aromático que une fruta, ácido e especiaria. A sua presença dá identidade e elegância, contribuindo para um molho marcante que acompanha desde cabrito assado a estufados de caça.
Vinho da Madeira Malvasia
Produzido na ilha da Madeira desde o século XV, o Vinho da Madeira Malvasia é um fortificado de perfil doce e encorpado, cor âmbar e bouquet complexo com ecos de frutos secos, café e caramelo. Elaborado por processos tradicionais de aquecimento e envelhecimento, possui caráter único e longevidade ímpar.
No doce de laranja, a Malvasia acrescenta camadas aromáticas e profundidade vínica, prolongando o final de prova. O contraste entre o brilho do citrino e a densidade do vinho cria um molho ideal para glacear carnes e finalizar pratos festivos.

